2026年5月17日，山东大学全球汉籍合璧工程《研究编》工作推进会以线上形式顺利举行。合璧工程首席专家刘心明教授、汉籍与汉学研究团队学术带头人聂济冬教授、上海古籍出版社胡文波总编、兰州大学刘全波教授、山东省社科院张恒研究员等26人参加了本次会议。

会议伊始，刘心明教授致欢迎辞，感谢大家参与合璧工程《研究编》的工作，勉励大家同心协力，尽快拿出高质量、高水平的学术成果。随后，胡文波先生介绍了合璧工程《研究编》成果出版情况，并围绕《研究编》的编辑体例与编审流程，详细介绍了书稿的出版要求。接着，聂济冬教授汇报了合璧工程汉籍与汉学研究团队的工作进展，报告大家现已立项37个子课题。目前，合璧工程《研究编》已完成11部书稿，其中：6部已由人民出版社、上海古籍出版社正式出版，5部现在上海古籍出版社编辑、审核。今年，新收到3部书稿，正在团队的内部编审、鉴定中。

在会上，各子课题负责人围绕合璧工程《研究编》的工作，开展了经验交流与疑难问题研讨。张德恒、魏泓、吕辛福、张西艳等老师分享了各自的研究经验；张亿、陈丽娟、张莉、张云、刘昱江等老师介绍了各自研究中的突破。刘全波、张永平、鲍德旺、张晓明、钱月、李好、解静茹、胡继成、张恒、张悦等老师就图像处理、特殊文献翻译、理论的突破、未刊手稿的获取等方面，提出了工作完成难点和疑难问题。合璧工程汉籍与汉学研究团队、上海古籍出版社以及与会其他专家对这些问题逐一作了解答。

针对子课题推进中的共性问题和结项压力，合璧《研究编》团队明确了具体的学术标准、要求以及完成时间红线。

最后，聂济冬教授就结项事宜作了明确说明，并进行会议总结。她感谢大家百忙中抽空参会，其次指出，合璧《研究编》团队子课题的进展尚为良好，但有四个子课题已经延期，其负责人需要克服困难，加快工作进度，尽快拿出成果。并期待下次会议进行更深入的交流。

总之，2026合璧工程《研究编》工作推进会达到了预设目标，拓展了研究思路，推动了工作向前发展。本次会议顺利、圆满结束。